Übersetzen Italienisch Arabisch نجا بنفسه

Italienisch

Arabisch

- E' una che sa sopravvive a tutto.

...المال - .كذلك دائما تسعى للنجاة بِنَفْسِها -
Johnny non aveva altra scelta che mettere in salvo se stesso e i soldi.

لم يكن لدى (جونى) خيار سوى النجاة بنفسه و بالمال
Ma se si inizia mostrandogli come la sua vita stia per cambiare, cerchera' il modo per salvarsi... e sara' piu' probabile che accetti queste richieste quando gli verranno offerte.

ولكن إن بدأت بإظهار مدي سوء الأمر له وأن عالمه علي وشك الإنهيار سيبدأ في البحث عن مفتاح للخلاص من هذا المأزق وفي الغالب سيلبي لك طلباتك للنجاة بنفسه
Ascolta, sta solo tentando di farcela a New York come facciamo noi.

أنظري، هو يحاول فقط النجاة في نيويورك .بنفس الطريقة التي نفعلها أنا وأنتِ